sigur Interjection, sigur

1. (informal) Affirmative, often enthusiastic, answer to a question: of course, sure.

Appox. usage (any sense): 29000 per million words

păi Interjection, păi ▼ ▶

1. well
   Ce vei face mâine? - Păi, nu știu încă.

   What will you do tomorrow? - Well, I don't know yet.
2. why (interjection of mild surprise)
3. then
   Chiar îmi place de Maria. - Păi spune-i.

   I really like Maria. - Tell her, then.
4. of course

Appox. usage (any sense): 9500 per million words

normal Adverb, normal ▼ ▶

1. normally
2. of course, obviously
   Synonyms: evident, logic

   Normal că mi-e foame.

   Of course I'm hungry.

Appox. usage (any sense): 3900 per million words

desigur Adverb, desigur ▼ ▶

1. of course; certainly
   Synonyms: bineînțeles, firește (literary), sigur (informal), normal (informal)

Appox. usage (any sense): 308 per million words

bineînțeles Adverb, bineînțeles ▼ ▶

1. certainly; of course; naturally
   Synonyms: desigur (formal), firește (literary), normal (informal), sigur (informal)

Appox. usage (any sense): 6.57 per million words

firește Adverb, firește ▼ ▶

1. of course
   Synonyms: bineînțeles, desigur (formal), sigur (informal), normal (informal)

Appox. usage (any sense): 0.36 per million words

helbet Interjection, helbet

1. of course!

Appox. usage (any sense): 0.27 per million words